D029M014
31 AD
DOMINICA IIII. POST EPIPHANIAM
Sedat porcellam maris IESVS (Matth 8, Marc 4, Luc 8)
m014_d029
 

Popis latinsky Popis slovensky

A. Capharnaum, vnde IESVS nauim conscendit.
B. Regio Gerasenorum.
C. Quatuor venti é suis sedibus erumpunt.
D. Mare atroci tempestate agitatur.
E. Nauis impletur fluctibus. Periclitantur.
F. IESVS dormit in puppi.
G. Discipuli perturbati eum excitant, petunt opem: consequitur tranquillitas.
H. Aliae naues idem Passae.

 A. Kafarnaum, odkiaľ Ježiš nastúpil na loď.
B. Oblasť mesta Gerasa.
C. Štyri vetry vejú zo svojich osídiel.
D. Cez more sa ženie strašná búrka.
E. Vlny plnia loď vodou, hrozí nebezpečie.
F. JEŽIŠ spí na korme.
G. Znepokojení učeníci ho zobudia a požiadajú o pomoc: nastáva pokoj.
H. Iné lode v tom istom priesmyku.