M030. D046. FERIA IIII. POST DOMINICA I. QVADRAGESIMÆ (Feria Quarta Quattuor Temporum Quadragesimæ). Quærunt signa a IESV Iudæi. Židia chcú od Ježiša znamenia (Matt 21, Marc 11, Luc 19, Ioan 12)

D046	M030	32 AD
FERIA IIII. POST DOMINICA I. QVADRAGESIMAE Feria Quarta Quattuor Temporum Quadragesimæ Quaerunt signa a IESV Iudaei (Matt 12, Luc 11) Židia chcú od Ježiša znamenia

Popis latinsky		Popis slovensky
A. Domus in Capharnaum. B. Malitiose signum petunt quidam de Scribis et Pharisaeis. C. Christus zelo spiritus respondet illis seuere: Generatio mala, etc. D. Ionas fugit: Absorbetur, et euomitur á Ceto; Venit Niniuem: Concionatur. E. Salomon in throno gloriae suae, ad quem venit Regina Saba. F. Homo, á quo vnus daemon exierat. G. In eum irruunt septem alii nequiores diaboli.		A. Dom v Kafarnaume. B. Niektorí zo zákonníkov a farizeov zlomyseľne žiadajú o znamenie. C. Kristus im v horlivosti ducha stroho odpovedal: Zlé plemeno, atď. D. Jonáš sa snaží ujsť; bude však prehltnutý, neskôr ho však veľryba vyvráti; odíde kázať do Ninive. E. Šalamún na tróne svojej slávy, ku ktorému prišla kráľovná zo Sáby. F. Muž, z ktorého vyšiel démon. G. Vyrútilo sa na neho sedem ďalších zlých duchov.