D082M03633 AD
FERIA IIII. POST DOMINICA II. QVADRAGESIMAE
Petitio matris filiorum Zebedaei (Matth 20, Marc 10)
m036_d082
 
Popis latinsky Popis slovensky
A. Regio circa Hiericunta, qua iter habebat IESVS, antequam caecum sanaret in Iericho.
B. IESVS cum discipulis.
C. Maria Salome accedit, et petit á Christo pro filiis, vt sedeant, etc.
B. Respondet illis IESVS; Nescitis etc.
D. Herodes Agrippa interficit Iacobum Hierosolymis.
E. Christus crucifixus, quia meminit calicis, quem erat bibiturus.
F. Ioannes missus a Traiano in dolium feruentis olei Romae ante portam Latinam.

Priori Euangelii huius parti subseruiet imago, et annotatio prioris item partis Euang. Quinquagesimae.		 A. Kraj okolo Jericha, ktorým Ježiš cestoval predtým, ako v Jerichu uzdravil slepého muža.
B. Ježiš so svojimi učeníkmi.
C. Mária ide k Salome a prosí Krista za deti: ...aby títo moji dvaja synovia sedeli v tvojom kráľovstve, atď.
B. Ježiš jej odpovedal: Neviete, o čo prosíte. Atď.
D. Herodes Agrippa zabíja Jakuba v Jeruzaleme.
E. Kristovo ukrižovanie pripoína kalich, z ktorého sa chystal Ježiš piť.
F. Jána necháva Traján hodiť do suda s vriacim olejom pred bránou Porta Latina (v Ríme).

Časť Evanjelia, korá predchádzala tomuto obrázku a poznámkam bude nasledovať tak, ako je to v poradí veľkopôstnych čítaní.