D073 M037 33 AD
FERIA V. POST DOMINICA II. QVADRAGESIMAE (F.1/3)
De Diuite Epulone (Luc 16)
Boháč Epulón
m037_d073
 
Popis latinsky   Popis slovensky
A. IESVS in fmibus Iudaeae trans Iordanem, vbi haec docuit.
B. Epulonis conuiuium splendidum; ipse indutus purpura, et bysso, etc.
C. Symphoniaci psallunt ad epulas.
D. Daemones auctores tantae nequitiae: obsident coenationem et domum.
E. Lazarum ad ianuam Diuitis iacentem, vlceribus plenum, nemo reficit, ne micis quidem, etc.		   A. JEŽIŠA na hraniciach Judey za Jordánom, kde učil tieto veci.
B. Epulonovo skvostné hodovanie; sám je oblečený do purpuru a jemného plátna, atď.
C. Hudobníci hrajú na slávnosti.
D. Démoni sú autormi takejto bezbožnosti: obliehajú jedáleň a dom.
E. Lazar leží pri dverách boháča, plný vredov, nikto mu nepomáha, nikto ani nemrkne, atď.