D018M05031 AD
FERIA V. POST DOMINICA III. QVADRAGESIMAE
Sanatur Socrus Petri (Matth 8, Marc 1, Luc 4)
m050_d018
 

Popis latinsky Popis slovensky
A. Capharnaum n finibus Zabulon et Nephtalim.
B. Synagoga, vnde sanato daemoniaco.
C. Venit IESVS in domum Simonis.
D. Ibi rogatus, Petri socrum sanat febribus laborantem.
E. Surgit Socrus vegeta, et ministrat coenantibus.
F. IESVS cum discipulis accumbit ad mensam.
G. Vespere facto, oblatos infirmos, et daemoniacos sanat.
 A. Kafarnaum na hraniciach Zabulonu a Naftali.
B. Synagóga, v ktorej bol uzdravený posadnutý zlým duchom.
C. Ježiš prišiel do Šimonovho domu.
D. Na požiadanie tam uzdraví Petrovu testinu trpiacu horúčkou.
E. Testiná vstáva a obsluhuje stravníkov.
F. Ježiš sedí s učeníkmi pri stole.
G. Večer lieči chorých a posadnutých démonmi.