Plesajte Bohu, všetky zeme, s radosťou slúžte Pánovi. Predstúpte s plesaním pred jeho tvár. Vedzte, že Pán je Boh. On stvoril nás a jeho sme, ľud jeho sme a ovce jeho pastviny.
Jasaj na chválu Pánovi, celá zem, s radosťou slúžte Pánovi. S plesaním vstupujte pred jeho tvár. Vedzte, že náš Pán je Boh; on je náš stvoriteľ a jemu patríme, sme jeho ľud a ovce z jeho stáda.
Jasajte Bohu všetky zeme: v radosti slúžte Pánovi[1]. Predstúpte pred tvar jeho s plesaním. Uznajte, že Pán je Boh: on nás učinil a nie (my) sami seba[2]: Sme jeho ľudom a ovcami jeho pastvy.
[1] V láske a spravodlivosti.
[2] Hebr.: a jemu náležíme. — Srdce Božie náleží nám, preto aj my oddávajme jemu svoje srdcia.
[1] V láske a spravodlivosti.
[2] Hebr.: a jemu náležíme. — Srdce Božie náleží nám, preto aj my oddávajme jemu svoje srdcia.