Pán sa mi stal ochrancom a vyviedol ma na priestranstvo, spasil ma, lebo má mňa rád. Milujem teba, Pane, sila moja. Pane, tvŕdza moja, útočište moje a osloboditeľ môj.
Pán mi bol podperou. Vyviedol ma na miesto priestranné, zachránil ma, lebo si ma obľúbil. Milujem ťa, Pane, moja sila; Pane, opora moja, útočište moje, osloboditeľ môj.
Prepadli ma v deň trápenia, môjho: ale Pán mi bol podporou. A vyviedol ma na šíre miesto;[1] zachránil ma, lebo sa mu zaľúbilo vo mne. Milujem ťa, Pane, moja silo. Pán je moja pevnosť, a môj útulok, a môj vysloboditeľ, môj Boh,, môj spomocník,[2] a v ňom dúfam; Môj ochranca, a roh[3] mojej spásy zaujme sa za mňa.
[1] Na voľné bezpečné miesto.
[2] Dľa. hebr.: Moja skala, môj hrad a vysloboditeľ môj.
[3] Roh znamená silu. Ako zápražný vôl sa rohom bráni, tak obránim sa aj ja v mojom Bohu. 1. Kráľ. 2, 1—10; Luk. 1, 69.
