(GW6-O) Orácia: Z nedele III. po Turícach | ||
Protéctor in te sperántium, Deus, sine quo nihil est válidum, nihil sanctum: multíplica super nos misericórdiam tuam; ut, te rectóre, te duce, sic transeámus per bona temporália, ut non amittámus ætérna. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. | Ochranca dúfajúcich v teba, Bože, bez ktorého nič nie je pevné a sväté: rozmnož nad nami milosrdenstvo svoje; aby pod tvojím riadením a vedením časnými dobrami prešli sme tak, že by sme nestratili večné. Skrze Pána nášho Ježiša Krista, Syna tvojho, ktorý s tebou žije a kraľuje v jednote Ducha Svätého Boh po všetky veky vekov. |