(5FC-S) Sekréta: Za zdržanlivosť | ||
Dirúmpe, Dómine, víncula peccatórum nostrórum: et, ut sacrificáre tibi hóstiam laudis absolúta libertáte, ac munda mente possímus, retríbue quæ ante tribuísti; et salva nos per indulgéntiam, quos dignátus es salváre per grátiam. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti Deus: per ómnia sǽcula sæculórum. | Zlom putá našich hriechov, Pane: a aby mohli sme v úplnej slobode a s čistou mysľou tebe zasvätiť obetu chvály, daj opäť, čo si už prv udelil, a spas nás odpustením, ako si nás ráčil spasiť milosťou. Skrze Pána nášho Ježiša Krista, Syna tvojho, ktorý s tebou žije a kraľuje v jednote Ducha Svätého Boh po všetky veky vekov. |