| (XXB-O) Orácia: Zo štvrtku po Popolcovej strede |
||
| Deus, qui culpa offénderis, pæniténtia placáris: preces pópuli tui supplicántis propítius réspice; et flagélla tuæ iracúndiæ, quæ pro peccátis nostris merémur, avérte. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti Deus, per ómnia sǽcula sæculórum. |
Bože, ktorého hriech uráža, pokánie usmieruje: shliadni milostivo na prosby svojho skrúšeného ľudu a odvráť biče svojho hnevu, ktoré si zasluhujeme pre svoje hriechy. Skrze Pána nášho Ježiša Krista, Syna tvojho, ktorý s tebou žije a kraľuje v jednote Ducha Svätého Boh po všetky veky vekov. |
|
