D041M05432 AD
DOMINICA IIII. QVADRAGESIMAE
Quietem agunt discipuli iubente Christo, postea nauigant trans mare (Matth 14, Marc 6, Luc 9, Ioan 6)
m054_d041
 

Popis latinsky Popis slovensky
A. Dimittens turbas IESVS, ostendit quó esset trans mare venturus.
B. Desertum inter Capharnaum, et Bethsaidam occidentalem: vbi praecipit discipulis, vt paulisper requiescant.
C. Ocium agunt discipuli praesente Christo.
D. Turbae, quae ad angustias Iordanis properant, vt transmittant.
E. Conscendit nauim cum discipulis IESVS.
F. Nauigat placide, quó turba praeuenerat, vt Christus voluerat.
 A. Ježiš prepustil zástupy a ukázal, že sa chystá preplávať cez more.
B. Púšť medzi Kafarnaumom a Betsaidou na západe: tam prikazuje učeníkom, aby si na chvíľu oddýchli.
C. Učeníci odpočívajú v prítomnosti Krista.
D. Zástupy, ktoré sa ponáhľajú prejsť cez úžiny Jordánu.
E. Ježiš spolu s učeníkmi nastúpili na loď.
F. Pokojne sa plavil tam, kde ho dav predišiel, tak ako chcel Kristus.

 

Chcem odoberať novinky:

Neplatná e-mailová adresa!
Bez poskytnutia súhlasu nie je možný odber noviniek.